萝卜青菜各有所爱,男生也分不同的类型,有人喜欢邻家男孩一样的暖男,有人喜欢酷帅的肌肉型男。今天,特为大家介绍一下怎么用英语夸不同类型的男生帅,学会了以后可以撩一下自家的小哥哥哦。
1. Caring/Considerate guy 暖男
暖男通常是体贴顾家,懂得照顾女朋友或老婆的男性,可以用caring或considerate来形容。
I am an easy going and considerate guy.
我是一个随和的暖男。
2. Aadorable/Cute 讨喜的/可爱的
这两个词可以形容让女孩子姨母心泛滥的小鲜肉们,不仅长的好看而且性格也讨喜。但需要注意的是,cute只适用于女性形容男性。
He's really adorable/cute.
他长得可真俊呀。
3. Handsome 帅气的;英俊的;清秀的
You might term her boy friend handsome.
你可以说她的男朋友是英俊的。
4. Good-looking 好看
从小男孩到老爷爷,都可以用Good-looking这个词形容。
People like good-looking people.
人喜欢长得好看的人。
5. Hot 型男
hot可以形容性感、热辣的男性,但是hot适用于女性称赞男性。
That actor is such a hot man.
这个演员可真是个型男。
6. Hunk 猛男
hunk指身材健硕、富有魅力的男子。
Mary's new boyfriend is quite a hunk.
玛丽新交的男朋友是个猛男。
形容男人有型还可以说stylish man。
Johnny Depp is regarded as the most stylish man in America.
约翰尼德普被认为是美国最有型的男人。
7. Lady-killer 超级大帅哥
从字面上就能明白,这个人已经帅气完美到人见人爱。
He is really a lady-killer.
他真的是个大帅哥啊。
8. Dream man 梦中情人
Since then, he has become a dream man.
从那时起,他就成了梦中情人。
9. Drop-dead gorgeous 极其动人的
这个词形容男生可以翻译成帅呆了,形容女生可以翻译成美呆了。
We met at the coffee shop, and he looked drop-dead gorgeous.
我们在咖啡厅见面,他看起来真是帅呆了。
10. You look like a million dollars. 你看上去很帅
这句话的字面意思是“你看起来像百万美元”,但实际上是赞美男生帅气的,形容好看又有钱的小哥哥,也许可以这么说哦。
11. Dashing 有魅力、儒雅的帅
Dashing通常形容有魅力、儒雅、成熟的帅哥,也就是我们常说的帅大叔。
Wu Xiubo is so dashing.
吴秀波好有魅力。
12. sleek 时髦的;长得好看的
形容身材苗条、打扮斯文利落的男生
He's a sleek dresser.
他总是穿得很潮。
13. sharp 动人的;时髦
口语中sharp还有称赞别人外表很有精神和气质的意思,适合形容时尚潇洒的男生。
You're looking sharp!
你看上去真精神/真帅!
14. Dapper 打扮精致;仪表堂堂
He is a good-looking and dapper gentleman.
他是个仪表堂堂的绅士。
dapper和dashing很像,但dapper更年轻一些,更突出很会穿着打扮。
如果你是被夸的小哥哥,该怎么回应呢?面对女生的夸赞,“Thank you”是最得体的回答。如果是男生的夸奖,则可以回答“Right back at you too”,意思是大家彼此彼此(商业互吹)。